Reports

NEW ROYAL DECREE ON FOREIGN INVESTMENTS.
The Spanish Government has approved Royal Decree 571/2023, of July 4, on Foreign Investments (BOE No. 159, of July 5, 2023), which repeals the previous regime contained in Royal Decree 664/1999 and at the same time becomes an implementing regulation…

NEW REGULATION OF INFORMATION OBLIGATIONS ON CRYPTOCURRENCIES
The Council of Ministers has approved the Royal Decree by which a series of regulatory amendments are made to implement various changes made by Law 11/2021, of July 9, on measures for the prevention and fight against tax fraud. DOWNLOAD…

THE CONTRACT BETWEEN LAWYER AND CLIENT
The contract between lawyer and client based solely on an hourly rate is neither clear nor understandable The Court of Justice of the European Union in judgment C-395/21 of 12 January 2023 ruled that a clause in a contract for…
News

ANNUAL CONFERENCE OF THE INTERNATIONAL ATTORNEYS CLUB 2023
Our partner, Mr. Héctor Rodríguez Molnar awill attend the annual meeting of the International Attorneys Club to be held in Copenhagen between May 11 and 14th, 2023 with the invaluable organization of the Danish member of the IAC, the firm…

New environmental activities
We are pleased to report that Rodríguez Molnar & Asociados has been appointed Environmental Legal Counsel for Biotopo Consultores SL, (http://biotopoconsultoressl.com/en/home/) a Company developing Geological, Geotechnical and Environmental activities in the Madrid region whose professionals credit more than 20 years…

Translations into Spanish or “Spanish Versions”?
Producing complex legal or business documents in Spanish requires a deep understanding of the Spanish spoken by more than 550 million people in a large number of countries, featuring specific legal as well as industry/business environments and technical languages. A difficulty that is worth considering at the time of producing Spanish wordings intended to be understood and effective worldwide.